VENEZIA

Uma viagem interessante que já me deixa saudades!

Para além de ser uma cidade com mar à volta, é também uma cidade com uma mar de gente! É que não se podia passar.

Deixo um resumo resumido da viagem:

- O vaporetto é um engana-turistas.

No dia em que chegámos já era noite e não sabíamos onde tirar o bilhete. Perguntámos e disseram-nos que era dentro do vaporetto mas depois ninguém veio para nos cobrar pela viagem.

No dia seguinte de manhã tiramos o bilhete (aquilo é tipo metro de Lisboa, onde se tem de passar o cartão e a portinha abre) e ninguém nos veio pedir por ele.
Estranho é que só havia máquinas nas paragens mais populares (que não são muitas), no resto não havia o que significa que na volta para casa nunca comprávamos.
No entanto, no segundo dia decidimos que não iríamos comprar bilhete e passávamos atrás das pessoas tontas que o compravam. A partir daí fizemos sempre isso. No final da viagem fizemos as contas e poupámos 49€ em bilhetes que só servem para enganar os turistas cheios de dinheiro. Tomaaa!

- Quem se sentar num restaurante para comer paga automaticamente, em média, 2€. Mais vale pedir ao balcão e levar para comer (estou a falar a sério). É que contas feitas ainda se gasta um dinheirinho com isso.

- Não posso crer que vi à minha frente uma gaivota a "atirar-se" para cima de uma pomba e comê-la. Fiquei chocada. Ainda vi um senhor a tentar impedir mas não conseguiu. Pobre pombinha!

- No último dia fomos para Milão apanhar o avião. Chovia e comprámos um guarda-chuva a um marroquino. Fomos jantar por lá e, como é natural, deixamos o guarda-chuva à porta. Na saída, um dos empregados da pizaria (ou gerente, com jeitinho) veio pedir-nos dinheiro porque tínhamos ocupado uma parte do seu precioso restaurante com o guarda-chuva. O Matthew ainda ficou indeciso e a pensar em dar alguma coisa (contra a vontade, claro) mas eu disse-lhe para não dar. Que lata! É que é mesmo a tentar ganhar o mais dinheiro possível com os turistas.


Ficam aqui algumas imagens

Nota: Ainda estou com a sensação de que estou lá!

WE ARE YOUNG

O bonito da canção é mesmo o refrão!

PARABÉNS DANI

O dia foi muito igual aos outros porque fiz o mesmo: trabalhinho a partir de casa.
Mas começou bem. Quando de manhã me levanto vou ao banhinho; e quando estava mesmo a sair dele ligam-me de um número que não conheço.

Atendo. Não conhecia a voz mas percebi logo a ideia dos parabéns. A senhora começou a cantar a primeira parte dos parabéns e disse que estava em direto para a rádio.
"Oh Meus Deus, a sério?!" Era mesmo a sério. Disse-me que foi o tio Antero que tinha feito a surpresa.

Dei uma gargalhada de felicidade que só gostava de a ter ouvido no rádio.
Pena a rádio não ser como a TV, onde se pode, mais tarde, ir à net ver o que não se viu.

Gostei da surpresa!

LIVRO DE RECLAMAÇÕES

Sou extremamente boa pessoa (como já aqui o disse) mas, por favor, não mexam comigo.

Pela 1ª vez na minha vida pedi o livro de reclamações.... E que nervos que eu tinha.

Foi assim mais um dos episódios tristes da minha vida:

Logo de manhã vou eu a caminho de Braga de autocarro para ir ao (meu querido) centro de emprego, pois só lá é que me resolviam o que eu queria.

Entro no autocarro e pago 0.85€ a mais do que aquilo que costumo pagar. Questionei o bus driver mas ele disse-me que era o preço que marcava. "Foi um aumento bem grande, mas pronto", pensei.

Estava cheia de sono e ainda dormi um pouco pelo caminho.

Quando acordo estava não sei onde. Quer dizer, olhei bem e percebi onde estava mas... é suposto virmos por aqui?

Toda a gente saiu e eu pensei: "Uau, ninguém quer ir para Braga"

O motorista dá a volta e desliga o autocarro.

"Desculpe, não vai para Braga?"

Pelos vistos, não tinha dado conta que eu ainda estava dentro do autocarro.

"Não menina, o autocarro para aqui, blablabla, blablabla, agora tem de apanhar um para Braga"

"Desculpe?? Onde?"

Fui com ele ao escritório da empresa que era do outro lado da rua e perguntou à senhora onde podia apanhar o bus:

"Tem de ir apanhar o autocarro que é em frente à CGD. Mas agora só tem às 11:30"

1h 30m depois, portanto.

Fiquei fuuula!

Um senhor que estava ao lado lá me explicou onde era a tal CGD. Obrigada senhor, que foi mais simpático.

Fui-me embora mas sem antes resmungar com o motorista que parecia deficiente (nunca uso esta palavra mas acho que desta vez é perfeita para a situação). Que parvinho!

Estava cheiinha de nervos, jasus. Não sabia o que fazer no meio daquilo que é considerado vila mas que para mim é nada. "Não vou ficar aqui 1h30m numa terrinha que me enerva."
Perguntei a alguém onde podia apanhar o autocarro de regresso e dirigi-me lá. Não aguentei mais e chorei. Chorei, chorei, chorei. Chorei pelas ruas como uma desalmada. Se calhar sou mimalha, mas sou assim. 

Não sabia a que horas havia autocarro e não estava com muita paciência para esperar. Então telefonei à mamã. Coitadinha, lá me foi buscar à terra desconhecida. Fartei-me de chorar a manhã toda. E saber que ia "aturar" 6 criaturas de tarde.

De volta à minha cidade, vou à central de autocarros de peito cheio.
Raiva atrás de raiva, palavra atrás de palavra, reclamação atrás de reclamação. Devolveram-me a totalidade do preço do bilhete e desculparam-se, dizendo que o motorista era novo no trabalho. 

"Não quero saber. Livro de reclamações."

Enquanto eu escrevia o tal parvinho ficava ao corrente da situação porque a mulher que me atendeu telefonou-lhe.

Muito mais para contar mas não iria sair daqui tão cedo...!

EXCLUÍDA DA LISTA

Se até agora tinha X hipóteses de encontrar emprego na minha área para o próximo ano letivo, agora tenho X-1 hipóteses.

Saiu a lista de excluídos para o EPE e não me querem ;(

Agora é esperar que saiam os resultados do resto das candidaturas e ter um bocadinho mais de sorte.

OS PAPÁS DELE

Não achei grande piada quando o Matthew disse que ia falar com o pai pelo skype mas desde que não me apanhasse no computador, tudo bem. Ao início não me apanhou mas, não sei muito bem como, o computador foi "deslizando" para o meu lado e pronto, lá estou eu no skype.

- Hello Daniela - dizia o pai

- Hello - dizia eu cheeeia de vergonha. Oh meu deus.

- What do you see in Matt?

Ok, tu não me estás a perguntar isso - pensava

Foram conversando e passado um bocado passa a mãe dele.

- Hello Matthew!

- Hello mum. Esta é a Daniela.

- Hello Daniela - disse-me ela.

- Hello! (Oh meu deus, onde é que eu me vim meter)

Lá me fizeram dizer alguma coisa em português. Que vergoooonha!

Desligaram e eu disse:

- Vou-te matar... Só espero que eles não tenham conseguido ver a minha cara vermelha de vergonha.

NA PESSOA QUE ME TORNEI!

Ou na que me estou a tornar (prefiro pensar assim)

Quando estava na universidade conheci imensa gente (como toda a gente), das quais muitas falamos uma ou duas vezes. Porém, acontecia-me, tempos mais tarde, cruzar-me com essas pessoas que fingiam não me verem. Era uma coisa que me irritava bastante. Acho que um "olá", "bom dia" ou "tudo bem?" mesmo sem esperar pela resposta, ficava sempre bem, mas enfim!

Pois bem, eu estou a tornar-me numa pessoa igual. Ultimamente tem-me acontecido isso: vejo alguém ao fundo (na rua ou dentro de um estabelecimento comercial) e sigo a minha vidinha como se não a tivesse visto. Faço-me de distraída, portanto.

E isto porquê? Simplesmente porque a minha vida é tão triste a ponto de não ter nada para contar. E simplesmente porque a conversa é sempre a mesma - desemprego e crise. E abalarem-me ainda mais não ia ajudar!

Pronto, é isto que tenho a dizer!!

ADEUS FACEBOOK

... por algum tempo! 

Estava a ficar doente com esta rede social... mas que vício. E quando se passa todos os dias da semana em casa pior ainda... Não há muitas mais coisas a fazer.

Agora que já está desativada, já não tenho aquela vontade de ir ver se tenho ou se há novidades. Uf! Até parece que já não há nada para fazer na net... Mas vai ser melhor assim. Daqui a uns tempos - uma semaninha, duas - volto a ativá-la.

ELO MAIS FRACO II

Se eu tivesse sido uma pessoa séria e tivesse ido ao concurso "Elo Mais Fraco" teria ido hoje para o ar. 

Por azar calhou a uma sábado e precisamente quando a Capital Europeia da Cultura estava em festa. Não estava em casa no momento da emissão e não pude ver quem poderia ter sido os meus adversários.

MÊS A MÊS!

É só daqui a um mês - at least - que vou poder estar outra vez com o meu "professor de inglês".
Afinal, 2 horas de viagem é bastante para poder estar com ele quando quero.
E pensar que os últimos 30 dias custaram tanto a passar...
Oh, como le quiero!

ENTREVISTA DE EMPREGO (IR)RECUSÁVEL

É que estava mesmo cheia de esperança para a entrevista que ia ter hoje. Não sei, algo me dizia que esta era para ficar.

A entrevista é às 14:30 numa zona a meia hora de casa mas que por acaso eu não conheço e então saio às 13:30.

Pára aqui, pára ali; pergunta aqui, pergunta ali.

Ninguém conhecia a rua, ninguém conhecia a instituição, ninguém conhecia nada.

"Fui enganada" - penso. Sim, estas coisas acontecem na internet.

Ligo e ninguém atende. Volto a ligar e ninguém atende. Muito estranho!

Entretanto ligam-me e explicam-me detalhadamente. Mesmo assim andei perdida e no meio de umas aventuras, mas lá cheguei.

Entrei numa empresa que eu não sabia de que era porque as marcas que estavam expostas eram-me totalmente desconhecidas.

"Para que querem uma educadora aqui?????"

Espero que me chamem e entro numa sala onde, sim, tem um aspeto de uma típica empresa de filmes... Lindo!

"Mas por que é que precisam de mim aqui? Oh meu Deus, para que é que eu vim?"

Chega o "entrevistador. Apresenta-se.

É bonito mas estrábico, uma vez que passa a entrevista toda a olhar para o meu ombro direito.

Começa por dizer que quer uma educadora ao domicílio, para cuidar dos seus 3 filhos (um deles que nasceu há uns dias).

A ideia de ser baby-sitter não me agrada muito mas deixa ver o que ele diz.

Diz-me que quer que eu fique lá a dormir durante uma semana e que posso ir para casa na semana seguinte porque vem outra educadora. Na terceira semana volto a ir durante os 7 dias, e assim sucessivamente.

Fico chocada! Não sei que responder à proposta porque não me agrada nem um bocadinho.

Pergunto-lhe se confia o suficiente nas pessoas para as pôr em sua casa a dormir.

Diz-me que eu nunca vou estar sozinha em casa, que vou estar com a esposa e com a empregada doméstica e que a casa tem câmaras. Para além disso, diz que se quiser saber alguma coisa, consegue-o porque o dinheiro tem muita força e ele tem muito.

Volto a ficar chocada!

Ele percebe pela minha cara que não estou a gostar. Pergunta-me se pode contar comigo ou se pode parar aí a entrevista.

"Sim, não...! Não era bem isto que eu queria....."

Venho embora.

Conclusão: segundo a mamã, a ideia dele é ter uma "menina" por perto. E eu não discordo de todo porque, como ele diz, ele consegue tudo o que quer!

A esperança foi-se =(

EU SOU O ELO MAIS FRACO

Não vou estar aqui a exibir o meu baixo nível de cultura geral mas a verdade é que o tenho :s

Sim, eu inscrevi-me n'"O Elo Mais fraco" e fui hoje ao casting.

Depois de nos apresentarmos fizemos uma simulação de jogo em que só havia uma ronda.  Apenas uma pessoa votou em mim mas as estatísticas mostraram que eu FUI o elo mais fraco. Que vergonha, que vergonha!!!!!

Gostei bastante da experiência mas FUI o elo mais fraco.

E só por causa disso... ADEUS!

SURDA-MUDA

Aconteceu-me hoje aquilo que me arrepio só de pensar.

Acabava eu de chegar ao Porto com cinco malas penduradas em mim e em direção à estação de S.Bento a ver se tinha sorte com os comboios, quando uma senhora toca nas minhas costas.

Sem falar mostrou-me um papel que estava em inglês, dizendo que era surda-muda. Tinha alguns nomes escritos e eu pensei que ela estava a recolher assinaturas. Ok, comecei a escrever o meu nome, o código postal, a cidade e depois teria de pôr a quantidade de dinheiro que ia dar. WHAT????

Os nomes que estavam escritos em cima tinham como 10€ e 20€.

- O quê?!?! Desculpe mas não posso dar este dinheiro.

Ela olhou para mim com cara de pena e com gestos, explicava que não falava nem ouvia. Depois apontou para o número "dois" que estava algures na folha como que a dizer que podia ser uma quantia mais pequena. Ok, a senhora deu-me pena e quis ajudá-la. No momento em que fui à minha mala buscar uma moeda vejo um senhor a olhar para mim e a gesticular:

- Não dê, menina, ela fala. Ela fala, não dê.

Fiquei em choque a olhar para o senhor e o meu corpo arrepiou-se todo. Olhei para a senhora com uma náusea e disse-lhe.

- Não, não dou nada.

Já estava a tremer por todos os lados e fui ter com o senhor que me explicou que a senhora é ucraniana e que faz isso todo o dia. E que, sim, muita gente lhe dá dinheiro.

Que há a dizer sobre isto? Sem dúvida que a senhora é inteligente porque eu nunca me teria lembrado de uma coisa destas (sou extremamente boa pessoa). Já não me caíam muito bem as pessoas que pedem dinheiro nas ruas, mas depois de hoje muito menos.

Agora um aparte:
Na semana passada estava a passear com Matthew e uma miúda com muito mau aspeto pede-nos uma moeda. Obviamente que não dei mas ele foi ao bolso e deu-lhe. Levou sermão, claro.

- É Natal - disse ele.

Qual Natal qual quê???

Este episódio é só uma chamada de atenção para quem tem bom coração.

APOSTO QUE NÃO SABIAS V

·         Ainda ponho o sapatinho na lareira na véspera de Natal e volto para a cama para abrir os presentes
·         Sou extremamente boa pessoa
·         Tenho cabelo castanho e sobrancelhas pretas
·         Adoro tomar café com chocolate
·         Quando era criança tinha duas galinhas de estimação
·         Oiço música enquanto tomo banho
·         Todos os cães que já tive tiveram sempre o mesmo nome
·         No meu guarda-roupa não penduro duas peças de roupa juntas com a mesma cor
·         As notas na minha carteira estão postas da maior para a mais pequena e todas para o mesmo lado
·         Já apanhei boleia de desconhecidos
·         Se me deito à meia-noite acordo às 8h com o despertador; se me deito às 6h da manhã acordo às 10h sem despertador
·         As pessoas que moram comigo dizem que eu ando sempre a correr pela casa
·        Amo-me
·         Adoro relógios e só tenho um

VERDADES DAS CRIANÇAS 2

Uma miuda do colégio hoje vem ao pé de mim e diz-me:
- Eres muy guapa. De que clase eres?

__________________________________________________

25 ANOS e 7 MESES

Como não gostei, nem um bocadinho, dos meus 24 anos, quando fiz 25 disse que estes iam ser diferentes. E até que têm sido:

- Comecei a usar óculos
- Comecei a usar lentes
- Cortei o cabelo à fashion
- Arranjei um trabalho de férias com crianças
- Fui a Palma de Maiorca
- Fui trabalhar para Pontevedra
- Sou a professora das aulas de conversação em Português
- Ando a explorar a Galiza

Espero que os restantes 5 meses sejam igualmente ricos em coisas diferentes.

VERDADES DAS CRIANÇAS

Assim, já na hora de saida da escola, diz-me uma menina, do nada:
- Tu eres un poco rara.
- Yo???!!!
- Sí. Por las gafas!!

AULAS DE CONVERSAÇAO

Ontem dei a minha primeira aula de conversação em português.

Entrar na sala e sentar na mesa da professora como se fosse uma de verdade (que espero um dia sê-lo) fez-me uma aflição tal…

Estar numa sala com 25 crianças é um ambiente bem natural para mim mas, em vez disso, ter duas mulheres à minha frente que podiam muito bem ser minhas mães é que não. Para se ter uma noção, o filho mais velho de uma delas tem 35 anos.

A menina pequenita que ainda há pouco saiu da casa da mamã já quer ensinar os grandes? Oh meu Deus….

Mas sim, correu tudo bem. Palavra puxa palavra e a hora até que foi passando.

!Até daqui a duas semanas!

PORTUGAL VS ESPANHA

Pois bem, todos sabemos que há uns bons anos atrás (não sei precisar) Portugal e Galiza falavam a mesma língua. Com o avançar dos anos e com a independência de Portugal (em 1143 na Batalha de Aljubarrota em Guimarães) houve evolução da língua portuguesa (e penso que da Galiza também). No entanto, alguns portugueses, maioritariamente idosos mas não só, teimam em pronunciar umas palavras raras/estranhas que já não existem no atual (anterior ao novo acordo) dicionário.

Ao fim de 10 semanas por terras de nuestros hermanos acho que é a altura ideal para escrever este post, já que consegui juntar uma lista de palavras inexistentes em Portugal mas que muitos teimam em dizê-las. Vejamos:

Em castelhano é normal ouvir “?A donde vás?”

Um típico camponês/serrano português diz “Adonde vais?”

Em castelhano é normal ouvir “Veinte cêntimos”

Um típico camponês/serrano português diz “Veinte cêntimos”

Em castelhano é normal ouvir “Vamos escoitar la canción” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Vamos escoitar a canção”

Em castelhano é normal ouvir “Estoy acostumbrado a me despertar temprano”

Um típico camponês/serrano português diz “Estou acostumbrado a acordar cedo”

Em castelhano é normal ouvir “Me encantan los cangrejos”

Um típico camponês/serrano português diz “Adoro os cangrejos”

Em castelhano é normal ouvir “Me cuesta subir las escaleras”

Um típico camponês/serrano português diz “Custa-me subir as escaleiras”

Em castelhano é normal ouvir “Si tienes dudas pregunta”

Um típico camponês/serrano português diz “Se tiveres dúvidas pregunta”

Em castelhano é normal ouvir “Voy a comprar unas tesoiras” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Vou comprar umas tesoiras”

Um castelhano é normal ouvir “Yo bebo 1L de auga al día” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Eu bebo 1L de auga por dia”

Em castelhano é normal ouvir “Llego a casa á la unha hora” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Chego a casa à unha hora”

Em castelhano é normal ouvir “Yo estoy cun Paco” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Eu estou cun o Xico”

Em castelhano é normal ouvir “Traigo aqui unas manzanas muy ricas”

Um típico camponês/serrano português diz “Traigo aqui umas maçãs muito boas”

Em castelhano é normal ouvir “Creo que vas a estrupiar el ordenador”

Um típico camponês/serrano português diz “Acho que vais estropiar o computador”

Em castelhano é normal ouvir “Hoxe llove” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Hoxe chove”

Em castelhano é normal ouvir “Él no veu á la classe” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “Ele não veu às aulas”

Em castelhano é normal ouvir “Él castiñero está lleno de castañas” (galego)

Um típico camponês/serrano português diz “O castinheiro está cheio de castanhas”

Em castelhano é normal ouvir “Depende de la cantidad”

Um típico camponês/serrano português diz “Depende da cantidade”

Em castelhano é normal ouvir “Traje una tarta. Vamos a comerla” ou “Voy buscarlo”

Um típico camponês/serrano português diz “Trouxe uma tarte. Vamos comer-la ou “Vou buscar-lo”

Em castelhano é normal ouvir “No la vi” ou “Dióle un regalo”

Um típico camponês/serrano português diz “Não la vi” ou “Deu-le uma prenda”

Em castelhano é normal ouvir “Son casi dos horas”

Um típico camponês/serrano diz “São casi duas horas”

Vamos lá ver, estas pessoas não mereciam prémio? Falam espanhol sem ninguém as ter ensinado. Wow!

Nota: estropiar existe no dicionário da língua portuguesa, assim como escaleiras, mas são as tais palavras que já caíram em desuso.

UMA PRENDA DE NATAL, POR EXEMPLO!

Quero uns iguais a estes na versão feminina

Episódio 2 da minha triste vida

- El otro día... bla bla bla... ?Quedamos así?
Silêncio
- !Sí!

Obs.: tonta, parva

JODER

E quando eu acho que já me aconteceu tudo...!


_________________________________________

E ISTO, SABIAS?

Os elefantes adultos fazem uma roda à volta dos elefantes bebés para que os predadores não os ataquem;
Os ovos do cavalo marinho são fertilizados pelo macho;
O grilo emite o seu som com as asas;
O peixe arapaima guarda os seus ovos na boca;
(...)

Bonito, isto que aprendo na escolinha

Nota: eu sei que até podem ser curiosidades básicas, mas eu e as caraterísticas dos animais.....!

JÁ HÁ MUITO QUE ESPERAVA POR ESTE DIA!

Estoy seguro que ayer puse mi móvil a despertar.
Hoy estava yo en mi cama dormindo y esperando que mi móvil me despertase. Encendi el móvil para ver las horas y... 09:46.
?Qué dia és hoy? - pensé.
Tendria que estar en el colegio à las 9h. Me levanté, me vesti, desayuné y ala para la escuela.
!Que verguenza! - pensaba yo por el camino.
Yo he llegado à las 10:10. !Madre mia!
Esto sucede porque no tengo una mamá que me desperte en días como este.
Bueno, en el colégio una niña dijo que yo tenia cara de sueño... lol
Pedí perdon à la profe que me contestó con "No pasa nada". !Vale!
Es posible que hoy no tenga escuchado el teléfono. Sí, tengo andado muy cansada.
Ayer, la ultima cosa que hice fue ver un episodio de Dexter pero no me acuerdo de casi nada. Tengo que lo ver hoy otra vez. Que mal estaba, ?hein?

P.S. - No sé si este post tiene errores pero es así mi español ('',)

PIADA DO DIA

Hoje no jardim estava a educadora a falar de um recado que os miudos levavam para casa.

- "Na próxima sexta feira é o magusto e nao precisam de trazer merenda. Só precisam de trazer algumas castanhas.... 'nao sei que, nao sei que'... e para beber vai haver sumo. Claro que, quem nao quiser, bebe agua"

Diz um miudo muito depressa: "Eu nao quero agua, eu quero bebida"

Ok, nao me ri porque a educadora fez cara de ma a olhar para ele...!

Como uma piada nunca vem so, ca está a segunda:

Um dos miudos críticos do colegio faz umas caras estranhas que só exemplificando é que se compreende. Mas eu tento: salta, ao mesmo tempo que abre muitos os olhos, mexe muito os braços, abre a boca e mete-lhe as maos dentros... enfim! Isto tudo num só movimento e quando lhe dá na gana. 

Estratégia da educadora:

- colocou-o no corredor e fe-lo fazer essas tonterias durante 5 minutos, que se prolongaram ate 10. Eu era a vigilante para que ela se certificasse que ele fazia mesmo esas cosas raras.

Pelos vistos resultou porque nao voltou a portar-se mal na sala. (achei a situaçao tao caricata que eu filmei sem que o miudo se apercebesse)

CABELINHO E...

Proposta de trabalho????

Quanto ao cabelinho, tenho a dizer que já nao o posso ver à frente e prometo que nao verá uma tesoura nos próximos 12meses.

A proposta de trabaho é aqui em Pontevedra e a "ter" conversas de Português. Assim, do nada...! Até fico com calor só de pensar.
Mas calma, ainda nao tá nada confirmado.

Nota: a palavra "nao", nao tem acento porque este computador é espanhol... ñ há til nas vogais

OLÁ PNEUZINHO

Hoje era suposto tirar uma parte da tarde para ir correr e em vez de isso o que é que eu fiz?
Fiquei em casa a comer bolachas e a beber coca-cola. Nice!


Agora um à parte:
Hoje li uma história em português aos niños e parece que me entenderam porque fizeram (quase) tudo bem.
('',)

PORQUE É TÃO VERDADE!

"Cada vida é uma tragédia imensa para quem a vive, mas cruelmente insignificante à escala do universo" (SANTOS, 2008:175)

SANTOS, José Rodrigues (2008). "A Vida Num Sopro" - Gradiva

DIA DE PRAIA

NOVIDADES FRESQUINHAS

Três coisas boas de hoje:
- Fui à cabeleireira (que nunca dei tanto dinheiro para cortar o cabelo, mas bah)
- Soube que dia 31 de outubro vai ser ponte aqui por terras castelhanas (não sei se em Portugal também fazem)
- Comecei a fazer dieta.

PONTEVEDRA

Tou com uma vontade de escrever... Puf! ;'(

Mas, bah, vou fazer o esforço.

Este vídeo retrata a visão que eu tenho da janela do meu quarto. Também há um homem que toca flauta. Vou entender isso como uma serenata porque não é todos os dias... =)

(pelos vistos não se ouve nada porque a janela estava fechada. Que pena! É que eu ouvia tão bem dentro do quarto que pensei que não ia cortar o som na máquina fotog.)

Agora umas imagens fantásticas que eu não me canso de mirar.

FIM DE SEMANA À PORTA E EU...

não tenho toalha nem, tampoco, biquíni, mas tenciono ir amanhã para a praia ou então acho que vou levantar telhados...

Agora um à parte que me faz rir.

A educadora ontem, a 10 minutos do fim do dia, conversava com todos os meninos e pediu-lhes, um por um, que lhe dissessem nome de coisas que levariam para uma excursão.

Entre binóculos, chapéu, fruta, brinquedos, máquina fotográfica, água... eis que um diz "uma espada de prata."

(risota interior)

- Para que queres tu a espada?

- Porque pode aparecer algum vampiro.

Continuou a perguntar e volta a perguntar ao mesmo:

- Uma dentadura.

- Levavas uma dentadura para uma excursão? Para quê?

- Podia-me cair um dente...
(o mal, ou bem, é que ele falava a sério)

A sério, não dei uma gargalhada para não desautorizar a educadora... mas que vontade.

QUAL É O SEGREDO?

Uma das minhas colegas de casa tem 91 anos e conduz.

Toma um cafezinho todos os dias, não despensa o gelado no final do almoço e veste cor-de-rosa, azul e verde alface.

Adora futebol e conhece os jogadores. Adormece com o rádio ligado sintonizado no relato.

Usa calças de ganga e dá os seus passeios ao final da tarde, regressando para o jantar.

Tem telemóvel.

O médico felicita-a pela sua saúde.

Pinta as unhas e os lábios.

É solteira.

Eu pergunto: o segredo é não ter homens para aturar?

PERO... BUENO!

Sinto-me mesmo estúpida a falar espanhol.
Como é parecido com português, deteto os erros todos que digo... grrr!

Boa sorte para a primeira aula de espanhol... Hasta!

APOSTO QUE NÃO SABIAS IV

- Nome: Daniela ... Guimarães - Data de nascimento: 09.05.1986 - Naturalidade: Guimarães - Equipa: não tenho mas assim de repente... o Benfica - Cor: todas menos cor-de-laranja - Desenhos animados: Cinderela, Zorro, As Mulherzinhas, Dartacão, ... - Herói:tenho de ter? - Tipo de música: Pimba, pop, rock, clássica, house, ... - Cantor: Quim Barreiros - Cantora: nenhuma em especial. - Mulher: Eu, a mamã e a Olga - Animal: Cão - Série: Dexter, Friends, ... - Desporto: Jogging - Filme: O Silêncio dos Inocentes - Livro: "O Equador" e o que estou a ler agora - "Procuro-te" - Louca por: batatas fritas de pacote,  hamburgers de 1€ - Detesto: azeitonas - Comida: tudo em especial - Qualidades: bonita, meiguinha, fofinha, ... - Defeito: não tenho - Lembranças da escola: o meu professor do 4º ano fez-me ir buscar o caderno dos deveres a casa. - Porrada: sempre quis puxar cabelos mas nunca o fiz - Para matar o tempo: música e net - Não saio de casa sem: baton de cieiro, telemóvel e lenços de papel. - Sonho: Dar aulas.

¿Hablas Español?

Diretamente de Pontevedra, não tenho nada a dizer.
Prometo um post todo em Espanhol... mais lá para a frente...!

RAIO DE ACESSOS!

Guimarães - Trofa

Trofa - Tui

Tui - Vigo

Vigo - Pontevedra

A 146 km de distância tenho mesmo de mudar 3 vezes de comboio??

O dia vai começar às 6h da manhã e acabar, provavelmente, às 0h.

Vai ser bonito!


Nota: com apenas dois dias e meio pela frente ainda tenho milhentas coisas para fazer. Não sei o que é que estou a fazer aqui parada.

FAZ BEM AO OUVIDO

WHAT THE FUCK???

Estava sempre a ouvi-las em Maiorca e, consequentemente, sempre a cantá-las. Adoro =)



BUENOS DÍAS MALLORCA

Saudades minhas, blog?

Este post está a ser escrito a 983km do local habitual mas tu gostas na mesma de mim =)

About Mallorca há muita coisa a dizer.

Por exemplo:

- a praia é pequena mas eu caibo lá dentro.

Eu aqui tenho a mania de sair à noite com pouco dinheiro com o intuito de ter bebidas pagas pelos ingleses. Ontem tinha €2.79 e o fino custava €3 (ka roubo). O barman não quis os trocos e bebi-o por €2 =)

Estou a ficar traumatizada com este ambiente. Aqui o sexo é o objetivo nº 1 e pode ser em qualquer sitio - cinema ao ar livre, portanto. Em Palma de Maiorca que não tem, pelo menos, uma noite de sexo com um desconhecido que ponha o dedo no ar. ---------------------------- ok!

Às 4:30 da matina, da noite passada, dei um mergulho nas águas do mediterrâneo e tenho a dizer que é maravilhoso. Mais um sonho realizado =)

Nota: Ontem ia a passear na rua muito sossegadinha e, pimba, levo um apalpão de um sujeito.

O FUTURO SÃO (MESMO) ELES

Vão cinco crianças e um adulto (eu) no teleférico quando uma delas me pergunta:
- Tivemos de pagar para andar no teleférico?
- Claro.
- É muito caro?
- Não.
- Não é mais caro que a gasolina! (pois não)?

Se fala assim com 8 anos, como falará com 16, 32 ou 64 anos....?

SELinhos

Regras do Selo:

1) Dizer quem me presenteou.

My Dance Floor

2) Partilhar 7 coisas sobre mim:

• Trinco os lábios e tiro a pele à volta das unhas quando estou nervosa ou ansiosa;
• Este ano vou a Palma de Maiorca pela 1ª vez;
• Durante este mês trabalho num ATL que inclui piscina e trabalho intensivo para o bronze;
• Sinto-me excessivamente gorda;
• Quando era pequena meti uma pedra no ouvido e um feijão no nariz;
• Não sinto a crise (e não sou rica)
• Neste momento acompanho a série "How I Met Your Mother" (que não tem grande piada) 

3) Partilhar o selo.

Regras do Selo:

1) Agradecer à pessoa que ofereceu. 

Obrigada  My dance Floor

2) Escrever um post sobre isto.

Ei-lo

3) Oferecer aos blogues que eu quiser com os respectivos links e avisá-los.

À Caça de Gambuzinos, O Meu Reino da Noite, Era Uma Vez..., V'Blogue, Lavar a Alma, Imagina que..., Mar de Desabafos, Indiferente. 

O MEU FUTURO PRÓXIMO

...é já em setembro.
Pois bem. Vou começar pelo princípio que é mais fácil:
- Candidatei-me a 50 jardins de infância na Madeira
- Candidatei-me a 50 escolas do 1º ciclo na Madeira
- Candidatei-me a 173 jardins de infância em Portugal Continental
- Candidatei-me a 173 escolas do 1º ciclo em Portugal Continental
- Candidatei-me às AEC de Guimarães
- Candidatei-me a um estágio profissional em Espanha

Se em setembro eu continuar desempregada o defeito é mesmo do fabrico. Não sirvo para nada.

Nota: Digo isto porque sei que uma destas opções vai ser minha.

PUMPED UP KICKS

Adoro e não me canso de ouvir.. E se tudo correr bem lá estou eu dia 20 de agosto a saltar em Paredes de Coura quando a ouvir.

MAS MUITA BEM, DANI

Afinal não é amanhã, é mesmo hoje. Ora, aqui estão os motivos pelo qual eu estou, assim, excitada:
- O feto que iria nascer daqui a 8 meses, afinal já não nasce;
- Um desfile de moda que se vai realizar na próxima semana vai patrocinar a sapataria Alminhas, em troca de uns pares de sapatos emprestados. (tenho mesmo de ver)
- Tenho muitas pessoas que gostam de mim;
- Vou de mini-férias para a semana;
- Vou trabalhar no próximo mês, grande parte do tempo na piscina;
- Tenho uma proposta de trabalho para o estrangeiro;
- Gosto mesmo muito de estar com ele;
- Descobri que Inglaterra está a recrutar educadores/professores;
- Sou linda.

CHEEEEEESE!

Hoje 'tou mesmo feliz... Ou fiquei feliz de repente....Amanhã desenvolvo...

FÉRIAS? Kakaka

Tudo aquilo que eu tinha programado para agosto (e não era propriamente pouca coisa) está definitivamente cancelado.

A razão é porque arranjei (ou arranjaram-me) um trabalho de férias num ATL.

A grande parte do tempo vai ser passada na piscina ou em visitas de estudo (que nesta altura do ano eu chamo de passeios).

Acho que vai ser engraçado.

Espero divertir-me ('',)

PALAVRAS QUE ME DESPERTAM

É oficial. Os meus ouvidos e os meus olhos já sabem. Há palavras que me despertam a atenção quando as oiço/leio. Vou tentar não me esquecer de nenhuma.

- candidaturas
- professores
- educadores
- crianças
- concursos
- educação
- inscrições
- mestrado
- estágio
- AEC
- currículo
- exames
- ministério da educação
- projecto educativo
- avaliação
- projecto curricular
- programa
- actividades
- conteúdos
- docente
- candidato
- escola
- resultados
- recrutamento
- habilitações
- ensino
- universidade
- estrangeiro
O motivo penso que será da ansiedade em que eu vivo/se vive neste portugal com letra minúscula.

GRRR

Hoje estou, particularmentre, irritada.
Que ninguém fale comigo hoje, please!

APOSTO QUE NÃO SABIAS III

1º A maioria dos meus soutiens são pretos e cor-de-rosas.
2º Durmo toda dobrada. (depois queixo-me das costas)
3º Vendo explicações
4º Nunca vomitei sóbria
5º Regateio o preço nos chinocas e nos marroquinos
6º Não gosto de bebidas alcoólicas, inacreditavelmente
7º Já passei no vermelho
8º Só uso sapatilhas para correr e ir às queimas
9º Quero ser mãe. Urgentemente!
10º Adoro gelatina
11º Quero aprender a construir origami's
12º Tenho poucos amigos
13º Tenho mais amigos que amigas
14º Já tive a melhor nota da turma
15º Já tive a pior nota da turma
16º Faço topless

ENTREVISTA

Quando fores a uma entrevista lembra-te:

- Tens imensas qualidades (e começas a enumerar);
- Tens defeitos que a maior parte das pessoas tem (nada de mais) e que não interferem na possibilidade de te chamarem

Tenho dito.

3,2,1... FINISH

Embora ainda vá ter umas horitas extras, entrei oficialmente de férias.
Uf!!! Acabaram-se os testes, acabaram-se as noites mal dormidas, as fichinhas para preparar, as horas seguidas de rabo sentado, ...

Agora dois meses para relaxar e depois vê-se.

CHOCOLATE

Adoooooro chocolate. Desde o Milka à marca do Pingo Doce.
E por causa disso agora estou mais parecida com uma miúda a entrar na puberdade: cheia de espinhas.

whatever pra isso...

LÂMPADA AZUL

Só porque hoje vou trabalhar 7 horas ininterruptas, nada melhor do que ouvir esta música logo pela manhã

E PARA ACABAR O ANO EM BELEZA...

Ontem decidi oferecer a manhã  aos pestinhas que tenho vindo a aturar desde o início do ano letivo. Levei-os ao Museu de Alberto Sampaio.

- Puf, que seca - dizem todos

Nah, eles gostaram =)

Antes  de entrarmos tiramos uma foto de grupo na fachada do museu.

Foi a minha prendinha de final de ano. Agora desiludam-me com as notas.

Para o ano espero não vos aturar. É sinal que tenho trabalho ;)

Nota: Faltam 3 miúdos que não puderam ir. Xiii tantos

PÉ DOENTE

Causa: Saltar ao elástico

            Objetivo da atividade: exercitar as pernas

            Razão do pé doente: saltar ao elástico descalça

            Consequência: pé pisado e com muitas dores

Consequência final: hospital, repouso e muitas limitações.

SILVERSUN PICKUPS

Já estava com saudades de ouvir isto...

ELEIÇÕES

E depois há alguém que me pergunta:
- Vais votar ou ainda não tens idade para isso?

Claro que votei. Só não voto naquele partido que é provável que ganhe porque não gosto de depositar confiança em alguém que poder-me-á vir a desiludir.
No entanto, estou expetativa quanto a Passos. Vamos lá ver...

COISOU

Coisou - forma do verbo coisar, no pretérito perfeito, na 3ª pessoa do singular. 1ª conjugação.

Tem vários significados, entre eles: informou, fez, ligou, partiu, ajudou, disse, saiu, tratou, meteu, explicou, pôs, limpou, resmungou, faliu, chutou, pesquisou, violou.

Já agora, os gelados não se chupam, comem-se. É que chupar tem muito que se lhe diga.

HOJE VI UM RATO

rrrrrrrrrrrr até me arrepio só de pensar.

Não, eu não tenho medo de ratos, mas aquele bicharoco com aspecto de doente a andar de um lado para o outro e ao mesmo tempo não sair do lugar estava a fazer-me um calor na testa.... puf!

INTER

Mas que Inter. Para além de passar uma (grande) parte do tempo a rir-me com os recados do André Coutinho, avisando-me de que ninguém gosta de mim, que o patrão vai chamar a polícia para me expulsar e que outras pessoas não me querem lá a trabalhar, tenho clientes que também me divertem.

Ora lê lá aquilo que muitos clientes já me disseram e que alguns continuam a dizer porque vão lá regularmente:
Você não me enganou? Olhe que eu vou conferir o talão
Não há desconto para ladrões?
Não há desconto de cartão jovem?
Não há desconto?
Com ou sem desconto?
Bom dia de manhã!
Não tenho Visa mas se não tiver dinheiro ele avisa
Dá o cartão Continente?
Não tenho cartão cliente mas tenho este.
Tenho de pagar?
Tanto dinheiro. Você não se enganou?
Diga ao seu patrão que vá pá p*** que o p****
Com ou sem engano?

Nota: André Coutinho, deves-me uma por eu te tornar famoso aqui no meu blog

INUNDAÇÃO

Hoje a minha casa foi vítima de inundação que começou numa casa de banho e percorreu o corredor, dois quartos e o hall. Tudo começou quando a minha mãe tapou a passagem da água do lavatório e se esqueceu de desligar a torneira. (acredito que já estaria a cair água há mais de 1h)

Engraçado é que só detetámos quando tentamos ligar o ferro de passar e não havia luz.

O bom disto tudo é que não fui eu que me esqueci de desligar a torneira porque senão o tema "irresponsabilidade" ia vir ao de cima.

O mau disto tudo é que podíamos ter  morrido todos.

POIS EU!

Oiço estas expressões, sobretudo nas pessoas mais velhas, acho-as engraçadas e começo a usá-las também.
Eu sei que este post é um bocado deprimente mas na falta de melhor....

Atenção que a entoação faz toda a diferença, por isso lê com cuidado ;)
Vou-me lá
Pois eu
Tou barada
Na minha verdade
Louvado
Ora viva
Muito agradecida
Meu amigo
Quer não
Tem que ser

Nota: a falta de pontuação nas expressões foi intencionada

BULLYING

Aquilo que mais me revolta.

Soube há uns dias que um vizinho meu pensa em mudar de escola no próximo ano porque há uns fedelhos que gozam com ele o tempo todo na sala de aula. O engraçado é que um desses fedelhos é meu explicando e é ele mesmo que me conta estas coisas. Para não dar uma de mãezinha em cima dele, perguntei em tom irónico com quem é que ele ia gozar no ano seguinte.

“Eh, há o X ou o F”.

Disse isto num tom muito a sério como quem já tinha pensado no assunto. Eu diria que os bullies precisam de alguém para brincar e não com quem brincar. Um vício, mesmo.

“O F?” – perguntei – “ai ele é da tua turma?”

Acontece que hoje estive com o F e tive a oportunidade de falar com ele um bocado. De meter dó. Coitadinho do miúdo. Carinha de triste. Enfim. Deu-me, assim, uma vontade de lhe dar um abraço.

Só me apetece andar à estalada com estes pirralhos (que poderão vir a ser os futuros ladrões, assassinos, pedófilos, arrumadores de carros, agressores e vândalos) que se metem com os pequenos indefesos, porque são isso mesmo, indefesos.

E chega de desabafar que este assunto aperta-me o coração.

COF COF

Como não poderia deixar de ser, depois do atchim vem o cof cof.

Hoje quase não pus os pés na rua.
Deixa uma mensagem fofinha à doentinha! =)

ATCHIIIM!

Chegaste, constipação?

A RAINHA DAS PIZZAS

Todos comigo: Esperai senhores e partilhai este festim irmamente

E não preciso de dizer mais...

Adoro este anúncio...! Estou até tentada a provar a crown pizza ;)

FÃ! MAS QUE FÃ!

Certifica-te de que estás confortável antes de começares a ler. Este ano estive em 3 semanas académicas em dias em que atuava Quim Barreiros. Eu avisei para te pores o mais confortável possível ;)

Pensando bem, fui apenas a 2 semanas académicas e meia.
- Uma a Braga
- Uma a Coimbra
- Meia a Vila Real (não vou explicar esta parte)
Atendendo ao facto de que Braga foi a última vou-me centrar mais nela.

 

Gostei bastante. Eu e o Filipe decidimos pormo-nos numa fila enorme para ganhar bilhetes para o sudoeste ou então headphones. Dava jeito porque os meus pifaram. Ao chegar a nossa vez eu ganhei um mini saquinho de gomas e o Filipe ganhou um "Até já". Nada, portanto. Lá se foi o bilhete para o sudoeste.

 

Gostei bastante de comprar um pão com chouriço a 1€.

 

Gostei bastante da cara do Filipe quando o Quim começou a tocar e toda a gente começou a saltar. Ele nunca tinha visto Quim.

 

Gostei bastante de subir às cavalitas do Filipe por duas vezes, principalmente na música do Sporting, Porto e Benfica. Diga-se de passagem que sou dos 3 clubes quando ele canta esta música porque adoro-a. Também gostei de me sentir verdadeiramente alta nos ombros dele. eheheh

Não gostei que o senhor Joaquim Barreiros tivesse cantado a música dos parabéns, quando ninguém fazia anos (ninguém se fez notar) e não ter cantado a música dos parabéns em Coimbra, quando a Miss Daniela fazia anos.

 

Para terminar, e como sou fiel, cantei com os estudantes da UM:

A UTAD é nossa,

A UTAD é nossa,

A UTAD é nossa e há-de ser

A UTAD é nossa e há-de ser

A UTAD é nossa até morrer.

 

Nota: Tinha um vídeo muito giro para postar mas demora muito a carregar.

Nota 2: Aproveito para dar a conhecer o blog do Filipe que ele não divulga http://faaggallery.blogspot.com/

Nota 3: Com tudo isto o artista não compõe uma música com o meu nome.

E RECORDAR É VIVER

Dizem-me e eu gosto de ouvir

- Se todas as Mães-Natal fossem tão bonitas como tu valia a pena ser Natal todos os dias
- És tão linda!!
- Nunca gostei de ninguém como gosto de de ti. Às vezes até tenho medo
- Tu não és um bem adquirido
- És a rapariga mais bonita de Guimarães
- Se fosses um rapaz casava-me contigo
- Toda a gente gosta de ti
- Tu és sempre boa companhia
- Porque é que tu não tens namorado?
- Foi bom mas acabou-se
- É muito ajeitadinha. Faz-me lembrar a Dxani
- Preferias ser toda boa e ter um focinho de porco?
- És muito fashion
- Tu sabes que és especial

Isto é apenas uma amostra que prova a pessoa fantástica que sou. Eheheh! Ah, pois sou!
Ainda há tantas outras........ mas são íntimas e, por isso, guardo-as para mim ;)

DÚVIDA EXISTENCIAL

Se há conversas paralelas, porque é que não há conversas perpendiculares?


________________________________________________

APOSTO QUE NÃO SABIAS II

1. Tenho uma pinta vermelha na ponta do nariz, apesar de quase ninguém notar;
2. Vou morrer de acidente de viação, de ataque cardíaco ou de alzheimer;
3. Ao contrário da opinião de muitas mulheres, eu não consigo viver sem os homens;
4. Quando começo a chorar não consigo parar. E isso enerva-me;
5. Nunca me deito sem antes ver uma série. É a minha oração.
6. O primeiro filme que vi no cinema foi "A Formiga Z".
7. O segundo filme que vi no cinema foi "Matrix".
8. Quando era pequena queria ser jornalista.
9. Eu sou uma pessoa séria quando não me rio.
10. Descubro a idade de um homem pelos seus dedos, dentes e umbigo.
11. O meu primeiro cd foi dos Linkin Park (e foi oferecido).
12. No ciclo era sempre das primeiras a ser escolhida para formar grupos em educação física.
13. Gosto de passar despercebida.
14. Já tive piolhos e varicela.
15. Quando tinha 22 anos deram-me 12.
16. Tenho barriga. Senão era defeituosa.
17. Já viajei sozinha.
18. Tenho um lago em casa com rãs que "cantam" o dia todo.
19. Não gosto de U2.
20. Não gosto de Xutos & Pontapés.
21. Tenho 4 cicatrizes na cara.

Tive tempo de pensar nestes vinte e um itens por falta de atividade profissional =)